Bola de Drac Z és la segona part de la sèrie, la que va constituir l'autèntic boom de la popularitat de la sèrie, que va augmentar fins a nivells increïbles. Per donar un exemple, de la primera part es van fer 3 pel.lícules aïllades de la sèrie, que aprofitaven la seva tirada... Bé, doncs de Bola de Drac Z se n'han arribat a fer 15 !! Només aquest fet sol ja demostra l'enorme popularitat que ha assolit. De Bola de Drac Z hi ha els manga, manga especials a color de les pel.lícules, munts de CDs de música, una il.limitada quantitat de col.leccions de cromos, jocs per a Nintendo, Super Nintendo, Megadrive, Playstation, Saturn i Nintendo 64,  pòsters, ninots, clauers, carteres, caramels, enganxines, bolígrafs, etc, fins i tot hi ha una enciclopèdia de 7 volums on es tracten tots els temes relacionats amb Bola de Drac. El manga ha estat traduit a idiomes com el xinès, el coreà, el català, l'italià, el castellà, el francès, el malai, etc... i si això és per al manga, no em puc imaginar a quins idiomes pot haver estat doblada la sèrie d'anime...

Quines són les causes d'aquesta enorme popularitat? Doncs Bola de Drac Z torna a explicar-nos les aventures d'en Son Goku i companyia, però la majoria d'humor que tenia la primera part es perd en detriment d'una major quantitat d'acció. A Bola de Drac Z s'accentuen els atacs energètics, fins al punt que no es pot concebre una lluita sense ells. Aquí entren els guerrers de l'espai, o saiyajin, una mítica raça extraterrestre de la qual forma part en Son Goku (ell no ho sabia, però: aquesta és la causa per què té cua).

A més, a Bola de Drac Z comencen a aparèixer les descendències dels personatges, en Goku té 2 fills, en Son Gohan i el Son Goten, en Vegeta també té un fill, amb la Bulma, anomenat Trunks, etc...
En avançar la sèrie, en Goku derrota enemics que cada vegada són més i més forts i ell mateix es fa cada cop més fort. Per posar un exemple: a Bola de Drac, en Goku es converteix en el personatge més fort de la Terra. Doncs a Bola de Drac Z entren en acció personatges extraterrestres, primer els guerrers de l'espai Vegeta i Nappa, després el més fort de l'univers, en Freezer. Un cop eliminat en Freezer, sent en Goku el més poderós de l'univers, arriben uns androides creats per eliminar-lo, després un bioandroide encara més fort, en Cèl.lula, i un cop mort en Cèl.lula, arriba en Bu, una creació d'un mag malvat. Evidentment, d'argument pràcticament ja no n'hi ha, tot és una repetició rera una altra. Però la sèrie enganxa per la seva acció i fantasia.
Va ser precisament aquest fet, la pobresa evident de l'argument i la dificultat per trobar una sortida a aquesta dinàmica de "cada cop derrota el més fort, però després en sorgeix un d'encara més fort", el que va decidir Akira Toriyama a deixar la sèrie per dedicar-se a altres coses, a altres sèries de les que ben segur, aviat en sabrem alguna cosa.

Potser una de les característiques més cridaneres de la sèrie és l'aparició dels súperguerrers, o supersaiyajin, que és un estadi que assoleixen els guerrers de l'espai en què la força es multiplica, els cabells es tornen rossos i de punta i els ulls blaus. Durant la sèrie, en Goku i els altres guerrers després d'ell van passant pel nivell 1, el nivell 2 (en què els cabells encara estan més de punxa) i el nivell 3 (només assolit per en Goku, durant el qual el cabell  continúa sent ros però molt llarg, fins la cintura).

A l'última part de la sèrie entren en escena les fusions, que com el seu nom indica, són fusions entre dos personatges d'un nivell equivalent de força. Tot això en resposta a en Bu, que era tan fort que ningú no s'hi podia enfrontar. La solució va ser ajuntar dos personatges en un i així doblar la força. Primer de tot es fusionen en Trunks, fill de la Bulma i en Vegeta, i en Son Goten, segon fill d'en Goku i la Xixi. Aquests dos formen en Gotrunks. Més tard es fusionen en Goku i en Vegeta, creant un personatge que en japonès es diu Vejito, però que en català el podem arribar a conèixer de diverses maneres: com a Vegeku (al còmic) Gogeta (a la sèrie de TV) o Vegerot (també al còmic).

En definitiva, la sèrie és altament recomanable, però personalment prefereixo la primera part per la seva riquesa argumental i el seu innegable sentit de l'humor. En definitiva, Bola de Drac Z és una repetició descarada de la mateixa fòrmula, sobretot la segona meitat. La primera meitat se salva però la segona meitat ja cau en aquesta dinàmica repetitiva de combats que duren 30 episodis cadascún...