Curiosidades

Na série que vemos no Brasil, os dialogos são adaptados de forma a aparentar que os jogadores estão se preparando para a Copa do Mundo da França em 98 (e realmente tem indícios de que isso seria verdade, veja por exemplo as moedas que Oliver dá à Shingo antes de ir para o Brasil.), porém na realidade eles estão se preparando para a Copa do Mundo Juvenil (World Youth). Lembre-se que quando é revelado a origem dos Sete Verdadeiros, ficamos sabendo que eles são jogadores PROFISSIONAIS (e se os outros fossem pra Copa do Mundo mesmo, não seriam profissionais também ? Perceberam agora o furo né ?). Pra quem sabe ler japonês ficava mais fácil ainda perceber, pois muitas vezes aparece escrito Waarudo Yuusu, World Youth em Japonês.

Bem, mas as coincidências de ser ou não a Copa do Mundo não param por ai. Segundo a versão que vemos, o Japão se classifica para a Copa do Mundo da França de 1998, sendo a primeira vez que o mesmo entra na Copa do Mundo e guiado por um jogador que aprendeu a jogar no Brasil (Oliver). Bem, para a Copa do Mundo de 1998, o Japão realmente se classificou pela primeira vez para a Copa, e por incrivel que pareça, guiado por um jogador Brasileiro naturalizado Japonês. A unica coisa é que o nome dele não é Oliver :) .


Voltar à Página Principal