Opening Theme: "Lum no Love Song" (Lum's Love Song)
Ending Theme: "Hoshizora Cycling" (Cycling in the sky of stars)
44. After You've Gone
In a Japanese survey, this was the #1 Urusei Yatsura episode. During a party celebrating Lum's first year on Earth, Ataru goes into a tirade about how horrible it is living with Lum, and Lum leaves....the Earth. But she leaves behind a doll she stitched together with her hair which Ataru finds. Ataru, Mendou, and everyone else spend the whole next day looking for Lum.
45. Lum-chan's Class Party
During the day, many visitors interrupt the Class; which are Cherry, Jariten, Benten, Oyuki, Rei, Primu, and the Prince of the underground; all who are avoiding Lum. Then Ataru and Mendou disappear. It turns out that Lum's alien friends are having a surprise party for Lum and the episode ends with a happy festival.
46. Lunch is a Battlefield!
During lunchtime at school, the teachers are using espionage and force to keep the students at school for lunch; and the teachers are aided by Mendou and a few other students. Ataru, Lum, and the other rebel students discover the teachers plan and retaliate.
47. Shiver! Mystery in the Odd Fossil Land
Ataru, Lum, Mendou, Shinobu, and Jariten all go on a picnic to a remote part of Japan which has some fossils. A group of archaeologists are also exploring this area and using a lot of fancy tricks to make the exploration seem more dramatic than it is. Ataru constructs a bird monstrosity with some fossils and Lum bring it to life. The bird then goes about reaping havoc.
48. Princess Kurama's New Challenge
Kurama has her subjects place her in suspended sleep again in the hopes that some prince may awaken her. Although Ataru is the one to really kiss and revive her. Kurama thinks Mendou did and she goes through great efforts to get him to be her mate.
49. Terrible Toothache Wars!
Jariten has a weird toothache. It can spread like a disease by biting someone, and he bites Ataru, who the starts to spread it among his school mates and Onsen-Mark. As Lum demonstrates on Onsen-Mark, the cure is very painful; so they continue to fight.
50. The Mendou Older Brother & Younger Sister!
This episode introduces Mendou's younger sister Ryoko. On the way to school, Ataru is scared by Ryoko in her Death guise. At school, Ryoko tries to feed her brother lunch; but Mendou is wise to her tricks. Ataru nobly offers to be fed the lunch, but Lum intervenes. Ryoko then makes an offer for Ataru to visit her for a Romeo and Juliet rendezvous. Mendou and Lum try their best to stop this meeting.
51. Cat on the Stairway
First appearance of Kotatsu Neko (cat), the giant white half ghost kitty. Jariten meets Kotatsu and invites him home. Upon seeing a kotatsu, a heater table, in the house; Kotatsu cuddles up beside it, blocking the stairway. Sakura and Cherry arrive to expel Kotatsu and find out that kotatsu died of cold many years ago and that is why he wants heat. Ataru tries to leave his room, Mrs. Moroboshi tries to leave Mr. Moroboshi; but everyone, including Kotatsu, ends up staying home.
52. Can the Raccoon Return the Favor?
Ataru helps a wounded bird who transforms itself into a raccoon and move in to repay the service to Ataru. The raccoon tries to do good, always makes a mess of matters, do it changes back into a bird and flies away.53. Desperate Sub-Space Part-Time Job
Lum takes Ataru down an alley into an weird ancient Japanese town. After getting lost, Ataru does some running around and meets Lum again. Lum then introduces Ataru to a being who gives Ataru a job in a bath house for aliens and Ataru tries desperately to get over to the female's side.54. Lum-chan's Great Year-End Celebration!
Lum brings two dimensional doors to class that take the students to a crazy fictional world where they temporarily forget themselves and take new identities; Mendou becomes Sherlock Holmes, Lum becomes a genie. Onsen-Mark show up and Ataru and Mendou try to help him remember who he is.
|