EL MANGA
El Manga de Magik Knight Rayearth o de Las Guerreras Mágicas consta de seis volumenes todos en blanco y negro (excepto una sección especial). Al haber seis volumenes, tres volumenes para la primera parte (o prmiera temporada) y tres para la segunda, el manga fué producido antes que el anime (como sucede con casi todos los animes). Como podrán observar en las fotos mostradas en la parte de arriba, los mangas que aparecen verticales son para la primera parte, y los 3 que aparecen horizontales son para la segunda parte. La historia central es la misma, pero los que sólo han leido el manga, pueden sentirse desorientados al conversar con alguien que sólo ha visto el anime y viceversa, ya que el anime y el manga son diferentes sobretodo en la segunda temporada, pasemos a ver un poco de cada uno de los seis volumenes:
1er Volumen:
Salió a la venta en 1994 en Japón.
Empieza con el llamado de Las Guerreras Mágicas por parte de La Princesa Esmeralda, las tres se encontraban en la Torre de Tokyo, las tres escuchan el llamado de La Princesa y ven la luz, de pronto las tres son succionadas por el piso, y luego de ser succionadas completamente aparecen en el cielo de Céfiro (como si debajo del piso estuviera Céfiro), un pez gigante evita que caigan, y las lleva a tierra firme, las tres se presentan, aparece GuruClef, este les cuenta su misión y les da sus armaduras, Lucy decidida a convertirse en Guerrera mágica le pide a GuruClef que le de poderes mágicos, este accede y lo hace. Cuando le va a dar poderes mágico a Marina y a Anais aparece Alanis. Gurur Clef les dice a Las Guerreras Mágicas que se dirigen hacia el Bosuqe del Silencio, lugar donde vive Presea, estas se suben a un ave mágica proporcionda por Guru Clef. Alanis las persigue, y Lucy la vence. Una vez que llegan donde Presea, se encuentran con Nicona, sin saber quienes eran Presea activa una jaula donde las tres jovenes quedan atrapadas, luego se da cuenta que son Las Guerreras Mágicas, las libera y las lleva a su cuarto de armas donde cada una recibe un arma, Presea les dice que esas armas sólo son prestadas, y que necesita que vayan a la Fuente de la Eternidad para que consigan el mineral Escudo, ya que las armas mágicas se lograban hacer sólo de este material. Presea les entrega a Nicona para que les muestre el camino, las tres salen del lugar donde habitaba Presea. En el camino hacia La Fuente de la Eternidad se encuentran con muchos monstruos a los cuales ellas vencen con algunas dificultades. Luego a sus espaldas aparece un monstruo gigante pero es destruido por Paris.
{Fin del Primer Volumen}
Luego de la historia, hay un breve comentario sobre las cuatro integrantes del grupo Clamp. Luego cada manga tiene una guía de personajes, este volumen tiene las guías de Lucy, Marina, Anais, y Nicona. Ademas tiene una breve historia de dos hojas (es una pregunta sobre Las guerreras Mágicas).
2do Volumen
Salió a la venta en 1994 en Japón.
Paris está intrigado porque tres jovenes andan solas en el bosque. Las chicas y Paris llegan a un acuerdo en el que ellas lo llevaran a la salida del Bosque del Silencio y el las ayudara con los monstruos. Mas monstruos aparecen, y Paris ayuda a Lucy, Marina y Anais a derrotarlos. Anais al principio desconfia un poco de Paris, pero luego se da cuenta que es una buena persona. Mientras todos estan felices por haber derrotado a los monstruos, un rayo golpea a Marina y esta cae al suelo sangrando. Lucy, Anais y Paris voltean y se dan cuenta que es Alanis quien le lanzó el rayo. Lucy decide atacar a Alanis, pero ahora Alanis ya estaba preparada y no seria vencida tan facilmente, aunque Marina estaba adolorida, le pide a Nicona que le de poderes mágicos para ayudar a su amiga. GuruClef por mdeio de Nicona se los da a Marina y esta lanza su su magia contra Alanis, y sorprendiendola logra vencerla, quedando Marina en muy mal estado por utilizar su amgia cuando tenía varias heridas. Anais le pide a Nicona que le de poderes mágicos para poder salvar a Marina, nuevamente guruClef por medio de Nicona lo hace, y las heridas de Marina desaparecen gracias a los poderes curativos de Anais. Paris se despide, le entrega un anillo a Anais y se va. Nicona guía a Las Guerreras Mágicas hacia la Fuente de la Eternidad, al principio pensaron que sólo era una linea, pero al verlo desde arriba se puede ver la fuente, las tres entran, y cada una tiene que pasar una dura prueba que era derrotar a su ser mas querido, son alentadas por la Princesa Esmeralda, y asi logran obtener el mineral Escudo. Las tres salen de la fuente donde Presea las estaba esperando junto a Nicona. Enseguida Presea les pide a Lucy, Marina y Anais que le entreguen el mineral Escudo, estas lo hacen y Presea hace las espadas mágicas, luego de hacerlas Presea queda muy cansada, ya que utilizó mucha fuerza. Nicona hace aparecer una especie de nave con alas, Las Guerreras Mágicas se despiden de Presea y se suben a la nave, la nave se mueve por si sola, y se dirige hacia el mar, una especie de barrera impide que el agua entre y moje a Lucy, Marina y Anais. Baja cada vez mas, y luego para en la entrada de un templo, a marina le empieza a doler la cabeza, y luego siente que alguien la llama, Marina entra en el templo y pasa una gran puerta, ve a un gran dragón y se acerca hacia él. Este le dice que le demuestre la fuerza de su corazón. Cuando Lucy y Anais se disponían a seguirla, la puerta se cierra, y ven a un pequeño parado sobre una piedra que flotaba en el aire.
{Fin del Segundo Volumen}
En la Guía de personajes de este volumen vemos a La Princesa esmeralda, GuruClef, Paris y Presea. También hay una nueva historia de dos páginas.
3er Volumen
Salió a la venta en 1995 en Japón.
El pequeño (Ascot) hace un círculo de donde salen varios monstruos, Lucy y Anais se enfrentan a los monstruos de Ascot, las dos quedan con varias heridas, Marina va en su ayuda. Los monstruos de Ascot las agarran, pero Marina las ayuda y le dice a Ascot que recapacite, finalmente Ascot lo piensa mejor y deja de atacar a Las Guerreras Mágicas. Las armaduras y las espadas se desarrollan, y el genio despierta al ver que Marina en todo momento pensó en salvar a sus amigas y en cual era la mejor forma de ayudarlas. Luego las tres dejan el templo del agua y se dirigen al templo de los vientos. Anais siente que el genio la llama y desaparece, Lucy y Marina entran al templo y Calvina las estaba esperando, con sus poderes las hipnotiza. Luego de su encuentro con el genio, Anais ve a Lucy y a Marina, va corriendo hacia ellas y se sorprende cuando sus amigas la atacan. Anais se rehusa a atacar a sus amigas, entonces las encierra en un tornado, Calvina hace que aunque Anais no lo quiera ataque a sus amigas, Anais usa toda su fuerza y logra liberarse del hechizo de Calvina, el genio al ver esto despierta, y las armaduras se desarrollan mas. Luego las tres se dirigen al templo del fuego, Lucy siente ser llamada por el genio, luego de encontrarse con él ve que Marina y Anais han sido atacadas por otro de los enviados de Zagato: Ráfaga. Aunque Ráfaga dominaba la espada mucho mejor que Lucy, Lucy pelea con todas sus fuerzas, ella sabe que si pierde sus amigas moriran. Hay un choque de espadas, y ambas espadas caen al suelo, Lucy estaba inconciente, Ráfaga ve que la espada de Lucy esta mas cerca y se dispone a agarrarla, pero en cuanto lo hace, un gran fuego lo envuelve, no sabia de que el único que puede agarrar una espada mágica es su dueño. El tercer genio al ver a lucy luchar tan desesperadamente despierta, y las armaduras llegan a su máximo poder. Los tres genios aparecen en su verdadera forma de robots. Las Guerreras Mágicas entran en los genios, y se van en busca de La Princesa Esmeralda. Cuando llegan al castillo de Zagato, este al ver a Las Guerreras Mágicas se introduce en su genio y empieza la batalla, luego de la cual Zagato cae derrotado, La Princesa Esmeralda no puede aguantarlo mas, y cuando el hombre al que ella ama, muere, su lado oscuro toma posesión de ella. En este momento Las Guerreras Mágicas se enteran de quien es su verdadero enemigo. Sabiendo de que no hay otra manera de resolver las cosas, Las Guerreras Mágicas matan a La Princesa Esmeralda (al Pilar de Céfiro). Las tres inmediatamente son devueltas a Tokyo, se abrazan y lloran por lo ocurrido.
{Fin del Tercer Volumen}
En la Guía de personajes de este volumen podemos encontrar a Zagato, y a La Princesa Esmeralda una vez que su parte oscura toma control de ella, ademas hay una foto con el nombre de Ráfaga, Ascot, Calvina y Alanis. Vemos una nueva historia, que al igual que las de los otros dos volumenes, cuenta de dos páginas a colores.
4to Volumen
Salió a la venta en 1995.
Lucy esta en su casa triste, sus hermanos tratan de animarla pero no pueden. Marina en su casa pasa por una situación igual, sus padres están preocupados ya que ella siempre ha sido muy alegre. Anais sale de su casa con su hermana, la cual le dice que sus padres estan muy preocupados por ella. Luego Lucy, Marina y Anais se reunen en La Torre de Tokyo, las tres desean volver a Céfiro, en ese momento ven una luz brillante y aparecen de pronto en Céfiro. Este Céfiro es distinto del anterior, la única construcción que hay es el castillo al centro de Céfiro. Un pez evita que se caigan y las lleva adentro del castillo, Presea las estaba esperando, Lucy va corriendo a abrazarla, temia que la fuerza que habia usado para crear su arma habia sido demasiada y que habia muerto. Luego ven a GuruClef y a Paris. Las Guerreras Mágicas se asombran cuando les dicen que Paris era el hermano menor de La Princesa Esmeralda, Paris les dice de que aunque el era el príncipe, se concentraba en practicar sus habilidades con la espada, por eso era que casi nunca estaba en el castillo. GuruClef les informa que tres planetas: Autozan, Sizeta y Faren quieren invadir Céfiro para tomar control del Pilar de Céfiro. Para llegar tienen que crear sus caminos, esto se lograba con mucha fuerza de voluntad y si uno de los planetas lograba llegar a Cepfiro podía tener la voluntad suficiente para convertirse en el Pilar. Lucy dice que quiere ayudar a defender a Céfiro, Marina y Anais estan de acuerdo, Presea les da sus espadas, y GuruClef les entrega unas nuevas armaduras. En ese momento las tres desaparecen del castillo, y aparecen en un extraño lugar junto a los genios, cada una ingresa en su genio, y salen de los cielos de Céfiro en dirección al espacio. Los del planeta Autozan estaban en una nave espacial, al ver a los genios se sorprenden, ya que nunca habían visto algo asi, su comandante, Águila, se dirige hacia su robot, se sube en él, sale de su nave y empieza a atacar a Lucy, Anais y Marina se sorprenden del repentino ataque, cuando Águila y Lucy estaban luchando, un rayo las detiene, los dos voltean y ven que era Latiz, un personaje desconocido para Las Guerreras Mágicas, pero conocido por Águila. Este se retira de la batalla y Las Guerreras Mágicas vuelven al castillo, una vez ahi se reunen con Calvina, Ráfaga y Ascot. Latiz se presenta, Ráfaga les dice que Latiz es el hermano menor de Zagato. Faren y Sizeta, cada uno en sus respectivos vehículos se acerca hacia Céfiro.
{Fin del Cuarto Volumen}
En la Guía de personajes de este volumen, podemos ver a latiz, Águila, Primavera, Iron (el robot de Águila), Geo y Zas. Hay un coleccionable para armar y vestir a Lucy como mejor te parezca.
5to Volumen
Salió a la venta en 1995 en Japón.
Las Guerreras Mágicas ven que Faren y Sizeta se aproximan a Céfiro, los dos a la vez. Las tres llaman a los genios y parten en dirección hacia los invasores, los primeros en atacar son las princesas de Sizeta, Tata y Tatra, atacan con sus espíritus guardianes. La Princesa Aska de Faren usa su magia real para detener a los guardianes de Sizeta. Finalmente ambos planetas terminan cansadso y se retiran ya que han usado mucha fuerza mental para sus ataques. Las Guerreras Mágicas vuelven al castillo, salen de los genios y se ve que los genios se arrodillan ante la presencia de Nicona. Luego de un descanso, Faren vuelve a atacar pero esta vez con mucho mas fuerza que antes, Las Guerreras Mágicas luchan desesperadamente. Sizeta ve esto e inicia el ataque. Águila que luego de descansar ya se había recuperado, se sube a su robot Iron, y usando la capacidad máxima de Iron, logra destruir los caminos de Faren y de Sizeta. Lucy atraviesa el camino de Autozan creado por Águila, al hacer esto vuelve al castillo junto con Marina y Anais, las tres estan muy cansadas, pero Lucy se desmaya, Latiz sabe que sólo alguien con la fuerza de voluntad suficiente para ser el Pilar puede pasar por un camino construido por otra persona.
{Fin del Quinto Volumen}
En la Guía de Personajes de este Volumen, podemos ver a Tata, Tatra, a los espíritus guardianes, Aska, Sanyon y Chanan(el consejero de Aska). Hay un coleccionable para armar y vestir a Marina como mejor te parezca.
6to Volumen
Salió a la venta en 1996 en Japón.
Todos estan preocupados por la condición de Lucy, y se preguntan como pudo pasar por el camino de Autozan. Mientras tanto, Águila hace que Faren y Sizeta renuncien a convertirse en el Pilar de Céfiro, y que si planeban atacar Céfiro, se las verian con él. Lucy mejora su condición, y se encuentra con Marina y Anais en la entrada del castillo, estan dispuestas a salir a buscar al nuevo Pilar de Céfiro, Paris y Ascot también quieren ir, Nicona proporciona tres naves (las que usaron Las Guerreras Mágicas para ir a cada templo), Anais y Paris van en uno, Marina y Ascot en el otro, y Lucy y Nicona en el tercero. Al ir volando sobre la desolada tierra de Céfiro, un monstruo los ataca, pero Ascot con un rayo que GuruClef le enseño lo vence. Lucy le dice a Nicona que si encontraran un nuevo Pilar, este sufriría como sufrió La Princesa Esmeralda. Faren, Sizeta y Autozan estan sobre los cielos de Céfiro, Las Guerreras Mágicas ingresan en sus genios y Ascot con Paris vueleven al castillo. Finalmente Nicona dice ser el creador del planeta de donde Las Guerreras Mágicas vienen, pero como vió que nadie se preocupaba por nada, creo Céfiro para que una persona protegiera el planeta y lo cuidara. Luego tranposrta a Lucy y a Águila a Tokyo y dice que aquel que gane se convertiría en el Pilar y la otra persona moriría. Anais y Marina usan sus pdoeres y logran sacar a Lucy y a Águila de esa dimensión. Luego le dicen a Nicona que es mucha responsabilidad para una persona, y que esa persona sufriria mucho, ya que su único derecho seria orar por los demas, nunca pensaria en ella misma. Lucy resulta ser el Pilar, y anula el sistema del pilar para que la tragedia que ocurrió con Zagato y La Princesa Esmeralda, nunca vuelva a ocurrir. Águila estaba enfermo, pero debido a su gran fuerza de voluntad se recupera lentamente.Las Guerreras Mágicas vuelven a Tokyo. Después las tres juntas regresan a Céfiro, sólo que es un lugar nuevo, hay gente de los tres países, Latiz le pregunta a lucy si ya terminó el colegio hoy dia, Lucy le dice que es domingo, y que no hay colegio, por eso pudo venir temprano junto con Marina y Anais.
En la Guía de personajes podemos ver a Rayearth, Seres, Windom y a Nicona. Hay un coleccionable para armar y vestir a Anais como mejor te parezca.
Trate de no hacer muy largos los resumenes, sólo puse los datos mas importantes para que puedan apreciar las diferencias entre el anime y el manga y además asi cuando ustedes puedan conseguir el manga tendrán varias sorpresas con elementos no mencionados aquí.
 |