ピカチュウのさけび声（ごえ）でサトシたちがかけつけると、ロケット団の「ピカチュウほかくネット」にピカチュウがみんなつかまっている。そしてサトシたちもそのネットにつかまってしまう。ピカチュウたちはロケット団の気球（ききゅう）につれて行（いえ）かれてしまう。でも、ピカチュウたちは途中（とちゅう）でネットをかみ切（き）ってにげて、最後（さいご）にのこったピカチュウが気球（ききゅう）をかみやぶってロケット団をやっつける。ところが、みんなでよろこびあっているピカチュウたちをあとに、サトシはだまって行（い）ってしまう。サトシはピカチュウは大勢（おおぜい）のピカチュウたちといっしょにいることが一番幸（いちばんしあわ）せだと考（かんが）え、ピカチュウをおいて行（い）く決心（けっしん）をしたのだ。ピカチュウがサトシの前（まえ）に来（く）るけど、サトシはそれをふりきって走（はし）る。ピカチュウとの思い出（おもいで）を思（おも）い出（だ）しながら、なみだをこらえて一生（いっしょう）けんめい走（はし）る。でも、サトシの前（まえ）には大勢（おおぜい）のピカチュウたちに見守（みまも）られたピカチュウがやってくる。ピカチュウたちはサトシとピカチュウをおうえんしてるのだ。サトシはピカチュウにだきついて、またピカチュウと旅（たび）を続（つづ）けることになる。