ポケモンセンターにラプラスをつれていってオーキド博士と連絡をとるが、ケンジはその様子をみておどろく。ケンジの夢は、オーキド博士に自分の書いたレポートを見てもらうことらしい。そしてサトシはロケット団からラプラスを守りゲット。サトシはオレンジ諸島のポケモンリーグに出場することにして、カスミ・ケンジそしてラプラスと出発する。