Aesti X (rmy1401@IX.NETCOM.COM)
Mon, 26 Apr 1999 23:03:42 -0400
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2014.211 Message-ID: <000b01be905a$901b09a0$5e16d3c6@ix.netcom.com> Date: Mon, 26 Apr 1999 23:03:42 -0400 From: Aesti X <rmy1401@IX.NETCOM.COM> Subject: Sakura Taisen OVA (ADV, review...)
Over the weekend I was able to pick up ST OVA (subbed of course, didn't
really like the dub VA "samples" I've heard) containing eps. 1-2. To tell
you the truth, I skipped over the 1st ep since I've already seen a fansub of
it and just went straight to ep 2 and was pretty satisfy. I'll give my
general overview of how ADV handled it before I go into spoliers...
General Overview:
ADV, as usual, did a good job on subtitling ST... Something "interesting"
they did was to write the names of the char & VA when they showed up in the
OP (if you've ever seen it, I think you'll know what I mean). Of the very,
very little Japanese I do know I can say ADV has done a fine job w/ the
translation, etc. The only down side that I can find about ADV's job was
that they TOTALLY left the previews for the next episode(s) OUT; I mean in
EVA they had it but not ST, jeez... And I was looking forward to them too,
oh well...
SPOILERS (comments):
S
P
O
I
L
E
R
S
S
P
A
C
E
H
I
I
I
I