Marmalade Boy Vol. 4
ママレード・ボーイ Vol. 4
『幾つもの出会いを重ねながら』
Apollon APCM-5056
3000 yen
released 1994.11.21
The songs are:
[Part I. Mukashi]
- 01. Umarete Hajimete no Love Letter (Miki kara Ginta he)
- 02. [song] Egao ni Aitai [TV size/Hamada Rie]
- 03. 3 kagetsu no Kagayaki (Arimi no Omoide)
- 04. [instrumental] Taiyou wo Sagashite
- 05. Toshokannite (Meiko, Deai no Hi)
- 06. [instrumental] Saigo no Yakusoku
[Part II. Ima]
- 07. Egao ni Aitai (Chu-Chu-La Scat Version)
- 08. Yuu to Date no Hi ni.. [Atashi, Chou Shiawase!]
- 09. [instrumental] Kyou no Owari
- 10. Ginta, Otoko to Shite..
[Suzuki-san he no Kimochi ga Konnani Ookikunatte..]
- 11. [instrumental] Kanashii Tokiha Itsumo
- 12. Miwa-kun Ganbaru [Akizuki Meiko ni Kakannaru Attack!]
- 13. Ryoko no Omoi [Jibun ni Shoujikini Ikiyouto..]
- 14. [song] Suteki na Serenade [TV size/Fujiwara Miho]
[Part III. Korekara]
- 15. Moment [Piano hensoukyokuban]
- 16. Kei no Monologue, Sunaoni Narenaibakkarini..
- 17. ...for You [Kei kara Miki he no Piano Solo]
- 18. Anju, Ima mo Kawaranu Omoi
- 19. [instrumental] Rain
- 20. Suzu no Hitorigoto, Koi no Sekai tte Yokuwakaranai!
- 21. Ikutsumono Deai wo Kasanenagara, Miki Ending Narraration
- 22. [song] Karebairo no Crescendo [TV size/Mizushima Yasuhiro]
Total time is over 75 minutes!
Tracks 1, 3, 5, 8, 10, 12, 13, 16, 18, 20, and 21 are monologues.
Some of it seems to be taken from the TV series.
This does contain spoilers if you have not watched the TV series
to around episode 40 or so.
Track 18. Anju, Ima mo Kawaranu Omoi
When I met Yuu at the train station, I shouted to myself that the
goddess of luck had fulfilled my wishes.
I had been hoping for years to see Yuu again.
But just three minutes later, I was thinking how unfair the goddess was.
That's because I found out that Yuu had a girl friend.
It never occurred to me that Yuu would have a girl friend.
But this is a fact that won't change,
and I can't take Yuu away from Miki.
Anju you liar..
I just don't have the courage or confidence to take him away.
So I said, "I want to be second," to Miki.
After that I was regretting it.
I felt that I have no right to like Yuu with such miserable feelings.
I want to be cheerful, heathly, kind, and have a happy smile like Miki.
So I want to be strong. For Yuu, and for myself.
I don't care if Yuu looks my way, or if I can take Yuu away.
I don't care if he has a girl friend. I love Yuu.
I just want to treasure this feeling now.
Even if I try, I can't forget it.
I think it's just great to love somebody.
Sometimes it's painful, but now it makes me happy.
So I'm thankful to the goddess for giving me the chace to see Yuu.
I'm sorry I said you were unfair.
I'm going to be strong, so that someday I can fall in love.
Marmalade Boy page
| Marmalade Boy CD page
| Hitoshi Doi
(c)吉住渉/集英社・東映動画
(c)Yoshizumi Wataru/Shuueisha, Toei Douga