Welcome to the Missing Japanese Episode page. Why is this different from others? Try having screen shots. ^.^* Please, do not steal any pics from this site without my permission! Also, this is from the book, I do not know what truly happens.

The Episode I am doing is

#18

A Holiday at Aopluco

Brock, Ash, and Pikachu (Aww, how cute) jump into the ocean, and later, comes Misty.

I like the beachball! I want one like that! But then, Ash makes a comment and guess what!

Oh yea, I think we all guessed it.

Anyway, with Team Rocket, they are planning something, like they always do.

And with Ash and his gang on a boat...

What happens next...is a crash.

And as Ash and his party crash in something, a man gets mad.

And Team Rocket crashes, and into who?

NASTINA'S COUSIN!!

(We'll just call her Nastina for this)

And Jessie and James start working for her...

...making them mad.

(I love that pic, very funny)

Anyway, Squartle and Pikachu hand out flyers, Pideyotto cools corn, Charmander heats up the oven, and Misty works for that guy,

But, Team Rocket doesn't like that, so they put on a fan and everything gets messed up.

And after eating a banana (Meowth did that), Misty trips on the peel, while customers complain.

So, time to think of a new way to pay back for crashing into parts of the guy's resturant.

But, Ash's mom and Prof. Oak comes in and gives Ash this:

A sheet for a contest that you can win money, and for girls only

Brock becomes the announcer, and I believe judge, and who enters the contest, Misty.

With her....um...I don't know why this was with Misty.

Anyway, Team Rocket also enters.

And this item is with Team Rocket. Guess which two pokemon this is.

If you gusses Ekans and Koffing, you are right! And a another member of the story enters in...

GARY.

And who does he enter in to win the money?

Don't worry Misty...you'll still win. I've seen this happen on an episode of "Married With Children."

So, with the choice of knowing they aren't going to win, Team Rocket with Nastina gets ready for a plan.

Well, Ash wants to get in a fight with Gary, but Brock stops it. (I only added the pic because of Brock, thank goodness 24 is my lucky number. ^.~* )

But with Team Rocket, that submarine was used for distruction.

So, what happens, Ash sends out Pidgeyotto to carry Charmander and use flame thrower on the sub.

And I think this picture sums it up nicely what happened.

So, afterwards, Ash's mom wins, and they head off, paying back the guy.

So, a happy ending to another story...but what was the Pokemon of the day?

Well, this was all I got, even though the rest showed pokemon.

So why wasn't this shown in the U.S and Canada? Well, for one reason, maybe them in bathing suits. They did that for Sailor Moon. Two, the fact of James and those fake breast. Three, it could have just wasted time. They also cut out an episode like for that Sailor Moon. And four, it might have been because there was really no Pokemon to do "Who's That Pokemon?"