Broadcast 02/06/91
Producer: Minoru Okazaki
Writer: Katsuyuki Sumizawa
Director: Minoru Maeda
Art Director: Tomoko Yoshida
  
|
Realizing he will be unable to get his wish granted, Freeza loses his temper.
Freeza's Ki rises to a level incomparable to any previous enemy the others have known.
A freshly-resurrected Piccolo, now on Namek, rushes to meet the source of this Ki.
Along the way, he discovers the dying Nail lying where Freeza left him.
Nail begs Piccolo to merge with him, only then will he have enough power to defeat Freeza.
An uncertain Piccolo agrees to the procedure, and he and absorbs Nail into his own being.
Piccolo enjoys a power-up greater than he could have expected, and hurries off to battle.
Vegeta realizes that he is glad to have the support of Kuririn and Gohan, and the three of them face Freeza. With their combined strengths, they just may stand a chance to defeat him.
Realizing Freeza is not using his full ability, Vegeta demands that he transform himself into his stronger form.
Freeza compliments Vegeta's perception, and begins his transformation.
|
