Ukyou's First Okonomiyaki Recipe
This recipe was contributed by John D. Evans, Theodore Hua, and Coran Fisher a.k.a. The Doctor.
It was originally posted to R.A.A. by Jonathan M. Obien (the Chojin). It has passed Theodore's
stringent taste testing!
From Jonathan M. Obein:
You're in luck! I just happened to stumble upon a copy of "Hello Japan"
(Make Friends for Japan Campaign 1992-93) that's been on my desk for a
while and it includes a recipe for okonomi-yaki for two. Here it is in
its entirety (without any written permission):
Recipe for two (2 pancakes):
Okonomi-yaki means "as you like it", and an okonomi-yaki is a pancake
filled with whatever you choose. Provided you have eggs and flour, the
dish can be completed with almost any other ingredient you have on hand.
-
Break 2 eggs and mix in a bowl with 2/3 cup of soup stock or water.
Sprinkle in 1 cup of weak flour (my note: probably means regular flour
or something that doesn't thicken as much as cornstarch) and beat
until lumps disappear.
-
Cut 1/6 of a cabbage into fine strips, thinly slice 60 gm of pork,
and dice 1/2 an onion. Red pickled ginger, sliced squid, and other
ingredients may also be used.
-
Add the contents of (2) to (1), stir with chopsticks, and then pour
mixture slowly out onto an oiled griddle or hot plate. When underside
is brown, flip pancake and cook until done.
- Divide into slices with spatula and season with Worcestershire sauce,
nori (dried seaweed) flakes, bonito flakes, or your favorite spices.
There you have it, a recipe for okonomi-yaki. See, one does need to be in
California to cook this. I can do this one in Michigan. ^_^
-Jonathan (the Chojin) @_@
Back to Ukyou's Okonomiyaki Home Page.
Send comments to ulu@lec.med.utoronto.ca . Enjoy!