Torna alla pagina di Marmalade Boy
From: Daichi Data: lunedì 3 marzo 1997 17.27 Newsgroup: it.arti.cartoni Subject: [Marmalade Boy] Ep #36 del 03-03
Ciao a tutti !!
Se il tempo me lo consentira' provvedero' io in questi giorni a fare il riassunto dei tagli di Marmalade Boy.... La puntata trasmessa oggi e' la n° 36 , il cui titolo era "Il canto dei cuori innamorati" E' stata trasmessa integralmente e non ci sono tagli (almeno rilevanti o documentati ) Segnalo unicamente due cose: 1- Quando Ginta vede Miki piangere pensa al rapporto di Yuu con Suzu 2- Il nome originale di Angela e' Kitahara Anju, chiamata anche An
Un'altra cosa, anche se e' un "orrore" di doppiaggio: come sarebbe a dire "Hai sbagliato numero" ?? E' la frase che Miki dice ad An quando telefona per cercare Yuu.... Ma se abitano nella stessa casa......
Uhm...questa Avm...sempre piu' rimbecillita....
Purtroppo, dalla #37 alla #40 non posso documentare i tagli, percui mi limitero' alla impressioni personali.... E' quindi possibile, dato che non avvengono stravolgimenti alla storia, che qualche scena venga tagliata per accorciare.... anche tenuto conto del fatto che sono ormai diverse puntate che non si notano piu' grossi tagli.... Speriamo bene !!
Ciao !
-- DAICHI. Fan #1 di Hime-Chan no Ribon Fan #1 di Marmalade Boy http://www.cervia.com/Manga daichi@freenet.hut.fi
Questa pagina e' stata realizzata da Daichi
Ultimo aggiornamento: 12-03-1997