Ria Padua (RiaChan@AOL.COM)
Wed, 16 Jun 1999 13:01:45 EDT
X-Mailer: AOL 4.0 for Windows 95 sub 9 Message-ID: <9ff45bc5.24993279@aol.com> Date: Wed, 16 Jun 1999 13:01:45 EDT From: Ria Padua <RiaChan@AOL.COM> Subject: Re: My introduction to the Sakura Taisen MLSpeaking of Leni (Reni, whatever), has anyone ever created a Leni/Reni shrine? I'm on the works on creating a site dedicated to Leni/Reni, so before I finally put the site up, I'd like to ask one teensy favor... Yes, Red spelled her name in romanji as "Reni", but I spelled her name as "Leni" in my website. I think "Leni" sounds more German than "Reni"... then again, I'm not a die-hard fan like most people, and considering that--- I'd appreciate it if I wouldn't get flamed by die-hard fans for "mispelling" Leni/Reni's name wrong. I've had a lot of flames before, but I've got my reasons why I spell the names on certain ways. Die-hard ST fans that I talk to on ICQ/AIM have been flaming on me because I "mispelled" Leni/Reni's name. I just wish people would understand my perspective (especially that I know the Japanese language myself)... it's spelled "Reni" because of the Katakana, but I spell it as "Leni" because it just sounds more German. Can you blame me for being a little "exact on foreign names" than "originality"? ~_~ Well... that's all about the ranting that I got. Ria