|
HOME
|
|
CONTENTS
|
|
WHAT'S NEW
|
|
SEARCH
|
|
BGM: window
frame
|
|
SYNOPSES
|
|
EP 1
|
|
EP 2,
3,
4,
5
|
|
EP 6,
7,
8,
9
|
|
EP 10,
11,
12,
13
|
|
EP 14,
15,
16,
17
|
|
EP 18,
19,
20,
21
|
|
EP 22,
23,
24,
25
|
|
EP 26,
27,
28,
29
|
|
EP 30,
31,
32,
33
|
|
EP 34,
35,
36,
37
|
|
EP 38,
39
|
|
SCRIPTS
|
|
CHARACTERS
|
|
LYRICS
|
|
PRODUCT INFO
|
|
MAILING LIST
|
|
POLL
|
|
CREDITS
|
|
GALLERY
|
|
MULTIMEDIA
|
|
LINK LIST
|
|
ABOUT US
|
|
|
 |
BRIEF SYNOPSIS OF EPISODE 18
|
Episode 18
(7/30/1997)
|
『みつるもどかしさ』
"Mitsuru Modokashisa"
[Mitsuru's Growing Pains]
|
|---|
|
Tsuwabuki has still been serving Nanami as if he were her
servant. Tsuwabuki's friend, Mari, isn't happy with him for
being like that. She says Tsuwabuki is just being taken
advantage of because he is just a child. Later, he begins to
realize that he is treated as a child by Nanami. He wishes he
were Nanami's age. Tsuwabuki asks Utena what he has to do to
become a grown-up. Utena says it is probably to experience
various things. Tsuwabuki tries to "experience various things"
by watching kiss-scenes in films. Mari makes a fun of him,
saying it is obvious that one who has experienced a real kiss is
more grown up than one who has seen a hundred kiss-scenes.
Tsuwabuki tries to do it with Mari and gets slapped. Nanami
witnesses. When she asks him about the affair, Tsuwabuki
realizes that he is treated as a child after all. At Nemuro
Memorial Hall, he confesses that he wishes to grow up right now.
Mikage takes advantage of him.
|
|
