Rei Ayanami

Pilot Assigned to Evangelion Unit 0



The first girl selected to become a pilot of Evangelion. She is called "First Children." Her career and genetic background have been erased from the records. She goes to Tokyo-3 municipal Jr. High school with Shinji and Asuka, but she doesn't have any friends other than these two.

She started training for EVA since the E-project was in its early stages. So, she transferred to the school when she was in her 7th grade. 1 week before Shinji arrives at NERV she was wounded by the accident during a boot-up experiment, so at the beginning of the story, she was hospitalized. It is suspected that the cause of the accident is that her mind was not stable enough to control Evangelion Unit 0.

She is quiet, and she never becomes emotional. She completes her duties perfectly. But, in front of Gendoh, she acts like a Jr. High kid.

In the 5th episode, Ritsuko revealing comments about Gendoh and Rei.

She lives in an apartment by herself. It's a pretty bad environment. The area around the apartment is still under construction, and the noise is terrible.

She likes to wear white underwear.

She can't eat meat.

Her reason to be a pilot is "the bond with people".

There is not enough information about her.

Her thoughts during the compatibility test with Unit 1(?)...
山 重い山 時間をかけて変わるもの
Mountains, Heavy Mountains, Changes in time 

空 青い空 目にみえないもの 目にみえるもの
Sky, Blue sky, something invisible, something visible

太陽 一つしかないもの
The sun, Only one thing

水 気持ちのいいこと 碇指令...
Water, something feels good, commander Ikari...


花 同じ物がいっぱい いらないものもいっぱい
Flowers, many same things, many unnecessary things

空 赤い 赤い空
Sky, Red Red sky

赤い色 赤い色は嫌い
Red color, I don't like red 

流れる水 血
Streaming water, BLOOD

血のにおい 血を流さない女
Smell of blood, A female who doesn't bleed

赤い土から作られた人間
Human which was created from red soil

男と女から作られた人間
A human which was created from male and female


街 人の創り出したもの
Cities, something human created

エヴァ 人の創り出したもの
EVA, something human created

ひとはなに?
What's human?

神様が創り出したもの
Something the God created

人は人が創り出したもの
A human is created by a human

私にあるものは命、心、
What's in myself is life, mind,

心の入れ物、エントリープラグ、それは魂の座。
The container of mind, the entry plug. That is the place for the spirit.

これは誰?これは私 私は誰?私は何 私は何...
Who is this?  This is me  Who am I?   What's me What's me..

私は自分 この物体が自分 自分を作っている形 目にみえる私 
I am me.  This object is me.  The form which creates me.  A Visible me

でも私は私でない感じ とても変
But I feel it's not like me.  Very strange.

体が解けていく感じ 
I feel like my body's melting   

私がわからなくなる
I start losing my identity

私の形が消えていく
My shape starts to disappear  

私でない人を感じるの
I feel someone other than me


誰かいるの? この先に? 
Is someone there?  If I go forward?

碇君? この人知ってる 葛城三佐
Ikari kun?  I know her, Officer Katsuragi 

赤木博士 
Dr. Akagi

みんな 
Everyone

クラスメート 
Classmates

弐号機パイロット
Pilot of unit 2

碇指令...
Commander Ikari

あなた誰?あなた誰...
Who are you?  Who are you...

"...It smells like Ikari-kun"

Rei Ayanami's page.

Back to Evangelion Homepage
Back to Character page