What's Pokemon? Japanese Anime Series North American Anime Series Episode Synopses Pokemon Game Boy Games Pokemon Fan Artwork Pokemon Goodies Poke-Experiences Press Releases Poke-Links Site Map About the Authors

Just a line

Again, another line

Dragonfire

Blue Ribbon

Gold Key

WIP Link

Trixie Turnpike
This site was chosen
for the Anipike's weekly
pick for the week
of 98/08/10!

E-mail me at:
cod@compusmart.ab.ca

Pokemon - Japanese Series

Quick Jump To:

| Satoshi (Ash) | Kasumi (Misty) | Takeshi (Brock) | Most Popular Pokemons | Opening Theme |
| Villains | Secondary Characters | Episode Synopses (Japanese Series) |

Musashi (Jessie) and Kojiro (James)

It's rare that you get an anime without any bad guys. In Pokemon, the usual pain-in-the-butt is the Rocket Gang (AKA "Team Rocket" in the English version), whose goal is to capture Pikachu and any other rare Pokemon they can get their hands on. Unfortunately, they're so incompetent that they rarely, if never, succeed in what they're doing. ^_^; the Rocket Gang is composed of Kojiro (James), Musashi (Jessie), Nyase (Meowth), and their Pokemon Arbo (Ekans) and Dogase (Koffing). Kojiro and Musashi are the two people you see in the picture to the left; Musashi's the woman, and Kojiro's the man. Whenever they show up in the anime (usually at the rate of once per episode), they always make themselves known with this speech: (the translation's to the right, but it's not the same as the English version, which is below)

Musashi: Nanda kanda to kikare tara
Kojiro: Kotaete ageru ga yo no nasake
Musashi: Sekai no hakai o fusegu tame
Kojiro: Sekai no heiwa o mamoru tame
Musashi: Ai to shinjitu no aku o turanuku
Kojiro: Lovely charmy na kataki yaku
Musashi: Musashi!
Kojiro: Kojiro!
Musashi: Ginga o kakeru Rocket dan no futari niwa
Kojiro: White hole, shiroi ashita ga matteruze
Nyase: Nya-nte na!

Musashi If you need to know what's going on...
Kojiro: ... then listen to us, guys.
Musashi: To guard the universal destruction!
Kojiro: To keep the universal peace!
Musashi: We carry out an evil of love and truth!
Kojiro: We are the loving and charming villains!
Musashi: Musashi!
Kojiro: Kojiro!
Musashi: We the Rocket gang travel any stars in the Galaxy and...
Kojiro: A white hole - a white future is waiting for us.
Nyase: Right!

And for those of you who want to know what it is in the English version of the anime...

Jessie: To protect the world from devastation!
James: To unite all people within our nation!
Jessie: To denounce the evils of truth and love!
James: To extend our reach to the stars above!
Jessie: Jessie!
James: James!
Jessie: Team Rocket blast off at the speed of light!
James: Surrender now or prepare to fight!
Meowth: That's right!

Dare to compare! Download the MPEG of The Speech in both English and Japanese!

Musashi and Kojiro attack!

MPEG Movie Version, Japanese
(~1 MB, 160 x 120 pixels, 22 kHz, Mono, 16-bit)

MPEG Movie Version, English
(~1 MB, 160 x 120 pixels, 22 kHz, Mono, 16-bit)

(Both files need a MPEG player such as Active Movie to view)

Are you done laughing/gagging/staring at this page in disbelief? Good, me too. ^_^; The Rocket Gang's mostly in the anime for comic relief, but there's actually a motive behind them. Sakaki, the leader of the organization that they belong to, is bent on world domination; why he wants the Rocket Gang to capture Pokemon is beyond me, but their role in the organization is less than nothing; you know, like the proverbial "lackey"? Nyase (Meowth) was the leader's Pokemon, but he got ditched in favor of Persian, which is an evolved form of Nyase.

Thanks to Shou Tsurugi for giving me all this info, and to Jeff Schrader for supplying the English-version of the speech!

Japanese voice actors:

  • Musashi: Hayashibara Megumi (Ranma-chan in Ranma ½, Lina Inverse in Slayers)
  • Kojiro: Miki Shinichirou (Allen Shezal in Vision of Escaflowne [Gee, and I thought he was cute... ^^;])


Shigeru/Gary

Shigeru (Gary)

And of course, every hero has a rival that wants to one-up him every chance he gets. In Pokemon, Shigeru (Gary) is the one who wants to be better than Satoshi (Ash). Grandson of Professor Ookido (Professor Oak), he thinks that since his grandfather's in the Pokemon business he should be the one to claim the title of "greatest Pokemon trainer in the world". He's selfish and egotistical, even having his own group of cheerleaders to root him on in the first episode of the anime ("Gary, Gary, he's our man! Go Gary!").

His role is pretty much the same in the Game Boy games; as your rival, he ends up fighting you at major points in the adventure (including right after you get your first Pokemon), always becoming stronger as your Pokemon advance in level.

Japanese voice actor: Kobayashi Yuko (Washu in Tenchi Muyo! [Nani?!?! O_O])


| Satoshi (Ash) | Kasumi (Misty) | Takeshi (Brock) | Most Popular Pokemons | Opening Theme |
| Villains | Secondary Characters | Episode Synopses (Japanese Series) |

Main Page