|
English
|
Japanese
|
| 1. Pokemon! I Choose You! |
1. ポケモン！きみにきめた！ |
| 2. Showdown! Pokemon Center! |
2. たいけつ！ポケモンセンター！ |
| 3. Pokemon! Get Them! |
3. ポケモン！ゲットだぜ！ |
| 4. Samurai Boy's Challenge |
4. サムライしょうねんのちょうせん |
| 5. Battle of Nibi Gym |
5. ニビジムのたたかい |
| 6. Pippi and the Moon Stone |
6. ピッピとつきのいし |
| 7. Underwater Hanada City? |
7. ハナダシティの すいちゅうか |
| 8. Road to the Pokemon League |
8. ポケモンリーグへのみち |
| 9. Pokemon Hisshou Manual |
9. ポケモンひっしょうマニュアル |
| 10. Fushigidane's Isolated Zato |
10. かくれざとのフシギダネ |
| 11. Wandering Pokemon Hitokage |
11. はぐれポケモンヒトカゲ |
| 12. Zenigame Gang Arrives |
12. ゼニガメぐんだん とうじょう |
| 13. Masaki's Lighthouse |
13. マサキの とうだい |
| 14. Electric Showdown Kuchiba City |
14. でんげきたいけつ クチバシティー |
| 15. Santa Anna Gou no Battle |
15. サントアンヌごうの たたかい |
| 16. Pokemon Drifting Machine |
16. ポケモン ひょうりゅうき |
| 17. Huge Pokemon Island |
17. きょだいポケモンのしま |
| 18. Aopulco Vacation |
18. アオプルコのきゅうじつ |
| 19. Menokurage Dokukurage |
19. メノクラゲ ドククラゲ |
| 20. Ghost Pokemon and the Summer Festival |
20. ゆうれいポケモンと なつまつり |
| 21. Bye Bye Butterfree |
21. バイバイ バタフリー |
| 22. Keshii! Cho no Uryoku Showdown! |
22. ケーシィ！ ちょうのうりょくたいけつ！ |
| 23. Capture at the Pokemon Tower! |
23. ポケモンタワーでゲットだぜ！ |
| 24. Ghost VS Esper |
24. ゴーストＶＳエスパー |
| 25. Okoranai of Okorizaru |
25. おこらないでねオコリザル |
| 26. Erica and Kusaihana |
26. エリカとクサイハナ |
| 27. Sleep and Pokemon are Eri!? |
27. スリーパーとポケモンがえり！？ |
| 28. Rokon! Breeder Showdown! |
28. ロコン！ブリーダーたいけつ！ |
| 29. Fighting Pokemon! Big Battle! |
29. かくとうポケモン！だいバトル！ |
| 30. Coil can see the Electric Mouse's Dream!? |
30. コイルはでんきネズミのユメをみるか！？ |
| 31. Digda are Everywhere |
31. ディグダがいっぱい |
| 32. Sekichiku Ninja Showdown! |
32. セキチクにんじゃたいけつ！ |
| 33. Firey Pokemon Big Race |
33. ほのおのポケモンだいレース |
| 34. Garoora's Child; Forest Song |
34. ガルーラのこもりうた |
| 35. Legend of Miniryu |
35. ミニリュウのでんせつ |
| 36. Storm on the Cycling Road |
36. あらしのサイクリングロード |
| 37. The Imitation Girl and Metamon |
37. メタモンとものまねむすめ |
| 38. Elevtric Soldier Porygon |
38. でんのうせんし ポリゴン |
| 39. Ruujyura's Christmas |
39. ルージュラのクリスマス |
| 40. Forest of Pikachu |
40. ピカチュウのもり |
| 41. The 4 Iibui Brothers |
41. イーブイ４きょうだい |
| 42. Wake Up! Kabigon! |
42. おきろ! カビゴン! |
| 43. Showdown! Pokemon Gym! |
43. たいけつ！ポケモンジム！ |
| 44. The Nasshii Army Big Parade! |
44. ナッシーぐんだん だいこうしん！ |
| 45. Paras and Parasect |
45. パラスとパラセクト |
| 46. Sing! Purin! |
46. うたって！プリン！ |
| 47. Revival!? Fossil Pokemon |
47. ふっかつ！？かせきポケモン |
| 48. Lucky's Karute |
48. ラッキーのカルテ |
| 49. Gaurdy and Kojirou |
49. ガーディとコジロウ |
| 50. Kamonegi's Wild Duck |
50. カモネギのカモ |
| 51. Who does Togepi Belong to? |
51. トゲピーはだれのもの？ |
| 52. Fushigidane's Mysterious Flower Zono |
52. フシギダネのふしぎのはなぞの |
| 53. Performing Pokemon; Doll Festival |
53. げきとうポケモンひなまつり |
| 54. Children's Day! Gathering of Zenin |
54. こどものひだよぜんいんしゅうごう |
| 55. Policemen Gaurdy |
55. けいさつけんガーディー |
| 56. Pikachu is a Shutter Chance!? |
56. シャッターチャンスはピカチュウ！？ |
| 57. Pokemon Kenteishiken!? |
57. ポケモンけんていしけん！？ |
| 58. Flattering Vacation! |
58. そだてやのひみつ！ |
| 59. Burn! Guren Gym! |
59. もえろ！グレンジム！ |
| 60. Deciding Match! Guren Gym! |
60. けっせん！グレンジム！ |
| 61. Kamex's Island |
61. カメックスのしま |
| 62. Hanada Gym Underwater Battle |
62. ハナダジム すいちゅうのたたか�｢ |
| 63. Pippi VS Purin |
63. ピッピＶＳプリン |
| 64. Tokiwa Gym! The Next Badge! |
64. トキワジム！最後のバッチ！ |
| 65. Pokemon Circus's Barrierdo |
65. ポケモンサーカスのバリヤード |
| 66. Rival Showdown! Orchid's Researched Opinion |
66. ライバルたいけつ！オーキドけんきゅうじょ |
| 67. Ruujyura's Christmas |
67. ルージュラのクリスマス |
| 68. Iwaaku De Bibaaku |
68. イワークでビバーク |
| 69. The Time Yadon Became Yadoran |
69. ヤドンがヤドランになるとき |
| 70. Legend of the Ordinary Pikachu |
70. なみのりピカチュウのでんせつ |
| 71. Kusaihana's Botanical Garden |
71. しょくぶつえんのクサイハナ |
| 72. Pokemon the Movie |
72. ポケモン・ザ・ムービー |
| 72-b. Nyasu's A I U E O |
72-b. ニャースのあいうえお |
| 73. Shitennou Gym Arrival |
73. してんのう シバのとうじょう |
| 74. Gekitotsu Choukodai Pokemon |
74. げきとつ ちょうこだいポケモン |
| 75. Garagara's Honekon Bou |
75. ガラガラのほねこんぼう |
| 76. Fire! Pokemon League Kaikaishiki! |
76. ファイヤー！ポケモンリーグかいかいしき！ |
| 77. Pokemon League Beginning! Field of Water! |
77. ポケモンリーグかいまく！みずのフィールド！ |
| 78. Koori no Field! Firey Battle! |
78. こおりのフィールド！ほのおのたたかい！ |
| 79. Field of Grass! Unexpected Kyouteki! |
79. くさのフィールド！いがいなきょうてき！ |
| 80. Rival Arrival! |
80. ライバルとうじょう！ |
| 81. Sekiei Stadium! VS Hiroshi! |
81. セキエイスタジアム！VSヒロシ！ |
| 82. Pokemon League! The Last Battle! |
82. ポケモンリーグ！さいごのたたかい！ |
^